Capacitan a traductores indígenas para servicios de salud

Información del Gobierno del Estado de Guerrero · Comunicado del 28 de September de 2026

El Gobierno del Estado de Guerrero informó sobre el inicio de una capacitación dirigida a intérpretes y traductores en lenguas indígenas para la atención intercultural en los servicios de salud.

La Secretaría para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas y Afromexicanos (SEDEPIA) informó que la actividad se llevó a cabo en el Auditorio del Hospital de la Madre y el Niño Indígena Guerrerense, ubicado en Tlapa de Comonfort.

Según la dependencia, esta capacitación forma parte de un convenio de colaboración entre la SEDEPIA, la Secretaría de Salud, la Universidad Autónoma de Guerrero (UAGRO), la SEG y el sistema federal de salud. Su objetivo es contar con intérpretes de las cuatro lenguas indígenas del estado y sensibilizar al personal médico y administrativo.

En el evento participaron representantes de instituciones educativas y de salud, quienes señalaron que la medida busca reducir las barreras de comunicación y fortalecer la atención respetando la cosmovisión de las comunidades.

Qué significa para ti

Busca que las personas indígenas que acuden a los servicios médicos puedan recibir asistencia y asesoría en sus lenguas maternas por parte de traductores e intérpretes, además de fomentar un trato con perspectiva intercultural por parte del personal de salud.

Datos útiles

• Lugar: Auditorio del Hospital de la Madre y el Niño Indígena Guerrerense, Tlapa de Comonfort
• Fecha: 28 de septiembre de 2026

Fuente: comunicado oficial del Gobierno del Estado de Guerrero.

Nota elaborada con asistencia de inteligencia artificial a partir del comunicado oficial. La información y las cifras corresponden al gobierno que las emite.